Bronislaw MALINOWSKI / RAF-782059 & P.3036 Ul. Kordeckiego 44, Lwow, Pologne. Né le 12 février 1912 à Lwow, Pologne / † le 1er mai 1982 à Londres W/Off, RAF Fighter Command 302 "Poznanski" Polish Squadron, pilote. Lieu d'atterrissage : Zillebeke, près d'Ypres, Flandre Occidentale. Supermarine Spitfire Mk VB, AA928, WX-?, abattu le 08 septembre 1943 lors de la mission Ramrod S.41 d'escorte de B-26 Marauders sur Lille-Nord. atterrissage de campagne à Zillebreke. Durée : 13 semaines. Passage des Pyrénées : le 11 décembre 1943
Informations complémentaires :
Rapport d'évasion SPG 3317/1640 (complet).
Le 08 septembre, il décolle de Northolt à 08 heures et quart pour participer à l'escorte d'un vol de 72 bombardiers B-26 Marauder jusque Lille. Sur le retour, son escadrille de 12 Spitfires est attaquée à 18.000 pieds par 7 Messerschmitts. Cinq minutes plus tard, ils sont encore attaqués à 200 pieds. Malinowski en abat deux et probablement un troisième, mais son chasseur est endommagé et il doit se poser en catastrophe, vers 09hr50. Son appareil est détruit.
Il se cache dans des vignes et enlève ses écussons. Blessé à la jambe droite, il ne peut s'éloigner. Il se traîne jusqu'à une ferme proche où on l'habille immédiatement en civil. Trois voitures allemandes viennent inspecter son avion et trouvent sa Mae-West, où son nom est inscrit. Durant 5 jours, le fermier vient le nourrir, et le cinquième jour, un homme vient lui dire de rester caché là jusqu'à ce qu'il revienne avec de l'aide. Ses blessures non soignées lui donnent de la fièvre.
Le 14 septembre à 20 heures, trois hommes l'emmènent à vélo dans une ferme près d'Ypres. Le docteur Louis RONSE (14 Kalfvaart, Ieper/Ypres) vient immédiatement le soigner et le fait conduire à la morgue de l'hôpital d'Ypres. Il y reste 15 jours, opéré plusieurs fois par le docteur et une infirmière. A l'hôpital, on lui prend des photographies et il reçoit une carte d'identité. Vers le 29 septembre, deux hommes, dont Joseph VERKINDERE (31 Rue de l’Harmonie/Harmoniestraat, Menin/Menen), viennent en vélo le conduire à Langemark.
De Langemark, ils prennent le train pour Liège où il est remis à deux hommes qui l'emportent dans une église à Flémalle-Haute. Cette nuit-là, il reste dormir chez le curé du village, Fernand POOLEN, du groupe Ronval. Le lendemain, le 30 septembre, un réseau (le groupe Franck-Deprez) se charge de son évasion.
Une jeune femme vient le voir le même jour chez le curé et l'emmène chez Lucien DEPREZ au 57 Rue Saint-Lambert à Herstal. Cet homme est assisté par le professeur Victor FRANCK de Herstal/Liège. Malinowski reste chez DEPREZ environ un mois. Au sein de ce même groupe, il va ensuite loger chez le Dr Michel APPELDOORN, au 143 rue Horloz à Tilleur (Saint-Nicolas). Encore incapable de voyager sur de longues distances, il y demeure jusque fin novembre.
Il y apprend que DEPREZ et FRANCK ont été arrêtés le 20 novembre par la Gestapo, en compagnie d'autres aviateurs – ils trouveront tous deux la mort à Gross Rosen. En fait, Mlle Elisabeth VAN STALLE avait amené avec elle, sans savoir qu’ils étaient des traîtres, Isidore LEBLANC (alias "le comte de Lahaye", qui prétendait pouvoir évacuer par avion) et un autre Belge, qui avaient infiltré le groupe. Avec Henri SCHRAYEN (également de Herstal), DEPREZ et Malinowski, on recherche un terrain propice, mais il fallait 10 aviateurs pour un départ ce 20 novembre 43, et ils n'en avaient que 4 : Malinowski, Harry Richards, le Sgt Reginald W. Glover (navigateur – Halifax LK932 abattu 3-4 novembre 1943) et le Sgt Robert H. Masters (RCAF – Halifax JD244 abattu 21-22 juin 1943), ces deux derniers arrêtés aux environs de Pontarlier/Besançon le 23 décembre 1943. Le groupe Colette leur en donne quatre autres via Jeanne BUCKEN. Et donc, le 20 novembre au matin, ces quatre derniers furent arrêtés en même temps que leur logeur Lucien DEPREZ, Victor FRANCK, François DECAT (de la cellule de Boortmeerbeek, décédé au camp de Dora) et MAMOTTE.
Vers le 26 novembre, Malinowski va à Bruxelles avec un jeune garçon (de la ligne du MNB du commandant ROUMA) qui le présente à Elie MIROIR, au 63 Rue Général Bernheim à Etterbeek.
Il dort d'abord deux nuits chez Eugène RYDAMS, au 79 Avenue Jean-Baptiste Depaire à Laeken. Cet homme est comptable au QG allemand et lui fournit beaucoup d'informations militaires, qui seront transmises à Gibraltar. Il loge les deux nuits suivantes chez Elie MIROIR et y reçoit de nouveaux papiers.
Le 1er décembre, il est pris en train par Jules DRICOT jusqu'à la frontière française (chez Achille DUPONT et sa femme Germaine HENNEBERT au 173 Rue Trieux del Croix à Saumoy-lez-Sivry), et y retrouve Cyril Passy, avec qui il passe en France avec un guide. Ils prennent un train vers Lille et vont à Paris, où on les attend.
Il reste une nuit chez le Dr ARNAUD au 2 rue Fabert à Vanves, dans le VIIe (Invalides). Passy l'y quitte et va loger un peu plus loin.
Malinowski quitte Paris le 07 décembre pour Bordeaux, avec John Harkins, deux Américains (Hank Johnson et George Watt) et une femme guide. De Bordeaux, ils se rendent à Bayonne et y passent une nuit. Le groupe loge à Sutar à l'auberge Larre de Jeanne MENDIARA.
C'est le 78e passage de Comète, par Larressore et Jauriko borda, avec les seuls guides de Pierre ELHORGA. Le 10 décembre, ils partent à 20 heures de Mandochineko borda à Espelette et marchent huit heures. Ils se reposent un peu dans une cabane (Jauriko borda, en Espagne) par une température très froide. Le lendemain, ils marchent trois heures et un autre guide les emmène dans un village où ils restent deux jours. Ils marchent encore toute une nuit dans la neige pour atteindre un petit village. Le lendemain soir, une voiture les emporte jusqu’à un endroit à 6km passé Tolosa. Ils sont alors conduits à Madrid et atteignent Gibraltar le 17 décembre.
Ils quittent Gibraltar par avion le 23 et arrivent le même jour à Portreath. Malinowski est interrogé par le MI-9 le 24 décembre 1943.
Ayant repris du service, Borislav Malinovski est blessé lors d'un atterrissage forcé à l'Ouest de Blainville le 30 juillet 1944. Voir d’autres détails à www.cieldegloire.com/005_malinowski_b.php
Bronislaw Malinowski (à droite) en rue à Tilleur (Photo de Robert Masters) avec le Dr Michel Appeldoorn (à gauche), sa fiancée, Rob Masters (2e à gauche) et Harry Richards.
Bronislaw MALINOWSKI / RAF-782059 & P.3036